30 números
poesía: Juana Bignozzi - Poemas + Entrevista, por Santiago Llach, Inés de Mendonça y Juan Diego Incardona. Martín Gambarotta - Rodríguez en Angola. Sergio Raimondi - Para un diccionario crítico de la lengua (extracto). Cristian De Nápoli - La sensación de trabajo. Juana Roggero - Cromañón. Antología de poesía de izquierda -anticipo- (Ernesto Cardenal, David Escobar Galindo, Roque Dalton, Miguel Ángel Bustos, José Ángel Cuevas). Compiladores: Diego Sánchez y Martín Rodríguez. narrativa: Marcos Herrera - Otro. Juan Leotta - Por los dinares iraquíes. Camila Flynn - Canción de cuna. Hernán Ronsino - Glaxo (Capítulo 1). Martín Llambí - Uno a Uno (Capítulo 1). TRAVESTISMO TRASH 13 - Naty Menstrual: El toallón. ensayos/artículos/entrevistas: ...POR LA CORNISA DE LA LITERATURA - La charla que Soriano dio en la facultad. Organizada por la Secretaría de Extensión Universitaria y el CEFyL, el 11 de noviembre de 1991. Presentación, por Sebastián Hernaiz. ESTADO DE LA CRÍTICA: después de los muertosvivos, por Claudio Iglesias y Damián Selci. LITERATURA - Metafísica y literatura en Macedonio Fernández, por Raúl Cadús. POESÍA EN BAHÍA BLANCA - Planaltos - Respuestas del día después, por Cristian de Nápoli. EN DISCUSIÓN/BLOGS - Weblogs, por Horacio Lotito. Blogs, chanchos y chanchuyos, por Hernán Vanoli. DOSSIER - Barón B. Extra Brutt. Presentación: El padre, por Christian Ferrer. El suicida, por Silvio Mattoni. Christian Ferrer, el ensayista, por Juan Pablo Liefeld. Sobre El derecho... El ejercicio de la tragedia, por Javier Fernández y Juan Leotta. Sobre pistolas y muñecas de carne, por Paula Torricella. La sombra del libertino, por Diego Tatián. Sobre El desierto... El hijo, por Nora Avaro. Los amores imposibles proustianos: la madre, la seducción. La recepción de José Bianco y Jorge Barón Biza, por Alejandra Bertucci y María Luján Ferrari. Dar la cara. Rostridad y relato materno en El desierto y su semilla de Jorge Barón Biza, por Nora Domínguez. La novela: El derecho de matar, por Raúl Barón Biza. DOSSIER: Copi - El humor de la lengua, por Juan Pablo Liefeld. Partículas insumisas, por Margarita Martínez. Notas sobre Copi, por Nancy Fernández. Literatura radical: Copi y el vacío como suplemento, por Gabriel M. C. Romano. ¿Y usted de qué se ríe?, por Eduardo Romano. Textos de Copi: La torre de la defensa - Traducción: Guadalupe Marando. La guerra de los putos - Traducción: Margarita Martínez. COLUMNAS: SÉXODO -La guerra de los trapitos, por Tatiana Goransky. TEATRO: Entrevista con Rubén Szuchmacher, por María Bayer. CINE (COLUMNA MENSUAL): Perlas en el Fango (cine por cable en Argentina), por Hernán Sassi. Marzo 2007. Dos extraños amantes (cine en video), por Hernán Sassi. Marzo 2007. libros: De Quincey revisitado. A partir de La farsa de los cielos (Paradiso, 2005), y Bosquejo de la infancia (Caja Negra, 2006) de Thomas De Quincey, en ediciones a cargo de Jerónimo Ledesma, por Claudio Iglesias. Diario de la disipación Acerca de Donde yo no estaba, de Marcelo Cohen (Norma, 2006), por Marcelo Pitrola. Literatura y realidad Acerca de Rocanrol, de Osvaldo Aguirre (Beatriz Viterbo Editora, 2006), por Sebastián Hernaiz. La Sombra sobre La Plata Sobre Cerca, de Daniel Kruppa (Paradiso, 2006), por Alejandro Soifer. Sobre Disterias, de Fermín Anastasio Grisalde (Editorial Tantalia, 2006), por Cecilia Eraso. Cercano Oeste, dos lecturas Sobre Cercano Oeste, de Mariano Hamilton (Ediciones de Puntín, 2006), por Martín García Sastre. Acerca de El ilusionista, de Gabriel Bellomo (Editorial Tantalia, 2006), por Paula Ruiz. En la jungla familiar. Lectura sobre Contando Armas de Javier Berdichesky, por Inés de Mendonça. artes visuales: Carlos Terribili - Obras + Entrevista. Francisco Estarellas - Obras. aguafuertes: Pedro Mairal - El viaje dentro del viaje (texto + video). Loyds - Contacto en Madrid. Jorge Omar Viera - Mi Marrakech. Mónica Müller - Salidas. Segunda serie de relatos de la saga villa celina - El campito - 1 - "Carlitos el borracho y su historia del gato montés", por Juan Diego Incardona.
collage de portadas, por pedro mairal
el interpretador
número 30
http://www.elinterpretador.net/
http://www.elinterpretador.com.ar/
posted by Juan Dé at 1:03 p. m.
39 Comments:
Muchas gracias por el comentario, David.
saludos!
Felicitaciones por llegar al número 30 conservando la calidad y ese estilo tan peculiar.
Muchas Gracias Mori!
a pesar de los acuerdos y desacuerdos que despierta, es una alegría que una revista con tantas voces y tanto trabajo pueda llegar al nº30
Esto es demasiado evidente en lo que se llama la prensa «cultural» (artes, literatura, filosofía, etc.) y en esas evaluaciones «finas» sobredeterminadas, sobrecodifïcadas, que no inducen inmediatamente la opinión pública como juicio político o decisión electoral. Cada vez que una institución mediática regula fenómenos de mercado a una escala masiva, confisca y censura también masivamente, dogmatiza, cualesquiera que sean su eclecticismo real o su liberalismo de fachada, sus virtudes o sus vicios, ya cautive, ya aburra, ya se la encuentre distinguida, vulgar, o las dos cosas a la vez. Cuando a un solo juez, se piense lo que se piense de tal o cual de sus talentos, se le confía aquí o allá un monopolio de evaluación, de filtración, de exposición a la plena luz, determina las ventas en los supermercados de la cultura. Así, una obra queda relegada lejos de la corte, hacia la noche de un recinto quasi privado, si no cumple las condiciones de visibilidad en ese gran pequeño espejo que fascina deformando, filtra y desvía hacia él tanta energía, interrumpe la conversación, pliega el cuerpo y la mirada social a una nueva fisiología, proyecta en fin al extranjero los últimos iconos de la cultura nacional. Hoy, con esta escala, de un libro tienen que venderse y, distingamos, leerse, más de diez mil ejemplares para ser otra cosa que una correspondencia confidencial y casi privada. Resultado: las investigaciones llamadas «difíciles», rebeldes al estereotipo de la imagen o de la narración, poco sometidas a las normas de la cultura así representada en su «media» (en singular, la «opinión» significa siempre la «media») quedan excluidas de la escena: ocultadas, privadas de la luz, del día. En consecuencia, se las juzga, cada vez más, «oscuras», «difíciles», o «ilegibles» y así se convierten en aquello que se dice que son y se quiere que sean: inaccesibles. El ciclo se acelera. Se diga lo que se diga de la calidad de nuestros media «culturales»
¡Felicitaciones por los 30 y muchas gracias por el material que publican -en especial el de Copi-!
http://los-bioy.blogspot.com/
¿Hay alguna edición en papel de Juana Roggero?
Saludos y felicitaciones por este excelente número.
¡Felicitaciones por llegar a un número tan redondo y significativo! Y no sólo eso, sio a haber llegado con tan buena calidad.
www.entrecorbatasyescotes.blogspot.com
http://prieslar.info/?search=taniec+z+gwiazdami+3
http://prieslar.info/?search=program+do+motoroli+v235
http://prieslar.info/?search=wifi
http://prieslar.info/?search=blyszczyki
http://prieslar.info/?search=Prorektor
http://prieslar.info/?search=cola
yo los sigo a todas partes!!!!!!!
Ya sé!
te preguntas...quien es Frank?
yo tampoco.
pero si acaso ...
http://quesapafrank.blogspot.com/
La Producción.
¡Muy buena revista! ¿Para cuándo el número 31?
gracias!
el número 31 saldrá en junio.
saludos
muy interesante , recien descubro esto.
se consigue la revista en el interior?
la revista es sólo virtual. su contenido es totalmente gratuito.
http://www.elinterpretador.net/
hay una convocatoria abierta para un ciclo que organizo a partir de agosto de rock & poesia, en mi blog mas o menos esta la info, andamos buscando poetas, artistas, bandas, solistas, etc etc para pasar una velada agradable, se aceptan adhesiones, beso
Me ha fascinado tu blog, volveré
Me gustaría saber si hay alguna forma de comprar estas revistas en Córdoba, o si hay alguna forma de suscribirme... la verdad es que me parece una pena ir perdiendo material de lectura como este en internet.
Un abrazo.
Gracias
Imagina conocer gente como tú Imagina improvisadamente apuntarte a una cena
Imagina crear tu propia cena y ser el anfitrión
Imagina reunir a todos tus amig@s, proponiéndoles una cena juego. Imagina estar de viaje en otra ciudad y asistir a una cena Imagina una forma distinta de conocer gente nueva en tú vida Imagina asistir a cenas temáticas Imagina que te coordinamos la cena de empresa
Imagina nuevos amigos que comparten tus aficiones Imagina una cena como principio de una amistad Imagina organizar una cena sin los trastornos que conlleva
Imagina salir a cenar, no solo con tu pareja.
Imagina elegir el restaurante que quieras
Imagina no quedarte plantado ningún fin de semana
Imagina probar nuevos restaurantes y ahora ya sabes con quien
Imagina nuevos amigos para salir a cenar
Imagina tener amigos con una afición en particular, la tuya. Imagina un toque sofisticado en tu vida Imagina crear cenas temáticas con un atuendo especial para la ocasión
Imagina salir de fiesta con amistades nuevas después de una cena
Imagina ampliar tú círculo de amistades
hola
¿Quién es Fabricio Coppernico?
...
¿Qué es la inspiración? ¿Existe? ¿Tiene algo que ver con la Infinita Paciencia? ¿Why am I really here? ¿Quién es usted? ¿Puedo meterme en su vida?
Eduardo Antín, alias "Quintín"
Billinghurst 1731 4to A
Bs. As.
4823-0164
Calle 63 nº 156
San Clemente del Tuyú
02252 521326
Calle 16 nº 170
San Clemente del Tuyú
02252 521327
[url=http://www.ganar-dinero-ya.com][img]http://www.ganar-dinero-ya.com/ganardinero.jpg[/img][/url]
[b]Queres ganar dinero desde tu casa y buscas informacion[/b]
Nosotros hemos encontrado la mejor pagina web en internet de como ganar dinero internet. Como nos ha sido de interes para nosotros, tambien les puede ser de utilidad a ustedes. No son solo metodos de ganar dinero con su pagina web, hay todo tipo de formas de ganar dinero en internet...
[b][url=http://www.ganar-dinero-ya.com][img]http://www.ganar-dinero-ya.com/dinero.jpg[/img][/url]Te recomendamos entrar a [url=http://www.ganar-dinero-ya.com/]Ganar dinero[/url][url=http://www.ganar-dinero-ya.com][img]http://www.ganar-dinero-ya.com/dinero.jpg[/img][/url][/b]
Infatuation casinos? digging this advanced [url=http://www.realcazinoz.com]casino[/url] caution and fake online casino games like slots, blackjack, roulette, baccarat and more at www.realcazinoz.com .
you can also into our untested [url=http://freecasinogames2010.webs.com]casino[/url] disregard at http://freecasinogames2010.webs.com and grasp in deed-holder compressed currency !
another … la mode [url=http://www.ttittancasino.com]casino spiele[/url] surroundings is www.ttittancasino.com , in proffer german gamblers, come to terms in freed online casino bonus.
Hi people, I just registered on this fantastic community and desired to say hiya! Have a tremendous day!
bay superannuated hat this gratis [url=http://www.casinoapart.com]casino[/url] hand-out at the be in control of [url=http://www.casinoapart.com]online casino[/url] signal with 10's of worsen [url=http://www.casinoapart.com]online casinos[/url]. raise the white flag [url=http://www.casinoapart.com/articles/play-roulette.html]roulette[/url], [url=http://www.casinoapart.com/articles/play-slots.html]slots[/url] and [url=http://www.casinoapart.com/articles/play-baccarat.html]baccarat[/url] at this [url=http://www.casinoapart.com/articles/no-deposit-casinos.html]no stake away casino[/url] , www.casinoapart.com
the finest [url=http://de.casinoapart.com]casino[/url] to UK, german and all extraordinary the world. so close to of the choicest [url=http://es.casinoapart.com]casino en linea[/url] discontinuity us now.
Transparency of accounting systems is another good indicator of honest online casinos. When testimonials are published make sure that it is from more than a set of initials, and make sure they have a state or country. Free casino chips may be 'virtual' in concept, but they are used by real people!
Are you new to casino slots, Baccarat, or any other type of online casino game? Some sites provide you the opportunity to participate in a virtual casino school. Some sites have tutorials to explain the rules and nuances of certain games. The web resources are there to enable you to play blackjack and beyond with the best of them. [url=http://www.onlinecasinos5.com]casino bonus[/url]
[img]http://www.bodog.com/publish/etc/medialib/bodogcom_media_lib/home-page-logo.Par.68918.Image.gif[/img] What should you do to make your online casino experience an enjoyable one? After all, you're after entertainment value and a chance to earn some dollars. There are certain things you can control when it comes to casino slots and virtual card games. Here are a few suggestions:
First, never choose a casino on the sole basis of his ranking in the search engine results. They are not necessarily good rankings on how a casino. You must go through several online casino sites to compare the benefits in detail and then make a decision. For example, should offer a bonus and, if so, how much. Are there any special promotions available?
One method to check the reliability of online casinos is to check the software vendor from whom they have leased their games. Currently, the casino software developers in the market who are reputed to produce ethical and quality casino software are Microgaming, Realtime Gaming, Playtech and CryptoLogic Inc.
if you guys exigency to rely upon [url=http://www.generic4you.com]viagra[/url] online you can do it at www.generic4you.com, the most trusted viagra drugstore extras of generic drugs.
you can learn drugs like [url=http://www.generic4you.com/Sildenafil_Citrate_Viagra-p2.html]viagra[/url], [url=http://www.generic4you.com/Tadalafil-p1.html]cialis[/url], [url=http://www.generic4you.com/VardenafilLevitra-p3.html]levitra[/url] and more at www.rxpillsmd.net, the explanation [url=http://www.rxpillsmd.net]viagra[/url] horse's mouth on the web. well another great [url=http://www.i-buy-viagra.com]viagra[/url] pharmacy you can find at www.i-buy-viagra.com
It's been quite a long time, since the New York based escort girls have been in the scene and they have been catering A1 escort services to clients of all types.
Escort girls New York have surpassed all other escort girls out there with their A1 services.
To avail escort girls' services, you need not do anything now.
You can easily book the Bijou and she will always arrive at the right time at a designated place. Even a very short notice can do the job for you. Complete satisfaction is guaranteed, both in mental and physical terms. If you want to hang out with a simple and adorable girl, you will get it. On the other hand, if you want to go out with a girl this is also perfectly possible. You don't have to worry about privacy matters because there are no doubts about the professional integrity of New York independent escort. Before introducing them to the clients, all the credentials of Bijou are properly checked.
[url=http://bijouescorts.com]Staten Island Escort[/url] In the last few years, the entire US industry has seen a drastic change - change that has represented more of growth. Girls who are hospitable and who have flair to serve people with the best fun services have been recruited by the New York escort agencies thus satiating every pleasure need of clients. With online presence of the New York agencies, it's been extremely easy for people like you to browse through the listed girls' profiles so as to find out which girl would be able to serve you better. When it comes to enjoying a session with a New York escort girl, a lot of things may come to your mind. Her physical beauty, area of specialization, capability of fulfilling fetishes, friendliness all may play a major role in letting you choose our girl accordingly. Most of the New York escorts agencies feature full information of girls' physical attributes, their hair color, sexual orientation, area of services and even of pricings. So, it's just a completely easy affair to know more about them on their website itself.
[url=http://bijouescorts.com/new-jersey-escorts]Escorts[/url]
In order to avail a New York based escort girl's service you need not cut any big hole in your pocket. Just at a few pounds, you can bring the most exotic escort girl right to your living room without any hassles.
http://bijouescorts.com New York escorts are genuinely the best girlfriends for men seeking for pleasure. They are the abode of beauty and charm and satisfy men with their amazing sense of maturity. The top-quality escorts of New York are the finest and greatly enviable attractive girls who understand the need and desire of their customer. They are blessed with the most alluring bodies and with the superior set of soft skills; they can make anyone feel special.
Hi everybody,
What online zines do you read and would recommend?
For all you punkrock people out there I recommend The Enough Fanzine. It is one of the first hardcore zines on the www.
They have throusands of interviews from the most underground bands all over the world. Check them out online: [url=http://www.enoughfanzine.com]Enough Fanzine[/url]. Best of it all, they are 100% non-profit and just helping the scene!
Looking forward to your recommendations.
Regards!
Everything about horse betting
Horse racing's traditions give it unique flavor and character, but to be successful, it must be willing to evolve to catch up to the present and to meet the future. We most certainly hope that it does.
[url=http://www.pulsebet.com]horse racing strategy[/url]
In the United States, races can occur on flat surfaces of either dirt or grass, generally for thoroughbred racing. Other tracks offer quarter horse racing]] and harness racing. The best events in US horse racing have been Kentucky Derby, which, together with the Preakness Stakes and the Belmont Stakes, form the Triple Crown for three-year-olds. However, in recent years the Breeders' Cup races, held at the end of the year, have been challenging the Triple Crown events, held early in.
What makes this event so difficult to win? Several factors have to be considered. First there's the age of the horses. Triple Crown races are limited to 3 year olds, juveniles, all of whom officially have their birthday on January 1st of each year. By the first Saturday in May (the running of the Kentucky Derby), though most of the contestants will have actually reached their third birthday, they won't realize their full growth and potential until their fourth or fifth years.
[url=http://www.pulsebet.com]horses bet[/url]
On paper, Barbaro is the horse to beat, and after his decisive win at the Kentucky Derby, he appears capable of beating all comers. But this is horse racing and no matter how it looks on paper we still have to run the race.
12.) Coveralls and Blackouts are longer bingo games. Probability of successive numbers coming together is higher in such games. Hence, change your play accordingly and choose appropriate cards for winning at these games in online bingo. [url=http://www.bingokisses.com]online bingo games[/url] The game of online bingo proceeds with the calling of different numbers within 75. You need to notice the trend of the first ten or twelve called numbers to understand the system in operation. If the first called number is say G52, probability of the next number not ending in 2 is higher as there are fewer numbers ending in two than in other digits. [url=http://www.bingokisses.com]play free bingo[/url] Bingo is a fantastic game and is fast becoming one of the most popular forms of entertainment on the internet, our advice is to have fun and be safe, we wish you all the luck in the world with your bingo playing, thanks for reading.
no deposit bingo bingo
In bingo, each player will get a sheet, which has six cards with a total of 90 numbers. On each one of these bingo cards, you will find 27 spaces grouped in 9 columns x 3 rows format. Each number is unduplicated; hence, it will not be repeated anywhere else in the sheet.
So I bit the bullet -- bought myself a [url=http://www.ordio.com.au/products/Fatman-iTube-ValveDock-Carbon-Edition-2.html]Fatman iTube Valvedock Carbon[/url] and I am very happy to say that I am extremely pleased. I actually listened to one at a friend's house several months back and just couldn't get that quality out of my head because it really truly surprised me. I searched online everywhere I could think of for a great deal and finally found it at [url=http://www.ordio.com.au]Ordio[/url] in Westfield Bondi Junction. I called them up first and asked every question I could think of and everything was answered to my satisfaction so I went ahead and made the purchase. Dispatch was surprisingly fast. Everything was as it should be. I'm pretty darn happy and I'm playing it right now. Not sure if they ship outside of Australia but you won't be sorry if they do.
Music to my ears...
James
Recientemente me encontré con tu blog y he estado leyendo a lo largo. Yo pensaba que iba a dejar mi primer comentario. No sé qué decir, excepto que he disfrutado de la lectura. blog de Niza.
Asi que ahora pedrito mairal se dedica a los collages, ya era hora que se diera cuenta que lo de él no era la escritura, ¿no? Un saludo para el chupamedias de incardona, ¿qué sabor tienen las medias de faillace? Ah, y no se olviden del trolo de Hernaiz. Uds sí que son unos putos bien cogidos, ¿no?
[url=http://www.opencircuits.com/User:Elbahur%7C5/index.php?title=Several-Techniques-To-Jerseys-You-May-Use-Straight-Away][b]Cheap NHL Jerseys[/b][/url]
[url=http://geriskids.jrgeriatrics.com/blogs/viewstory/166358][b]Cheap NHL Jerseys[/b][/url]
[url=http://justbabbleon.com/activity/p/489357/][b]Cheap NHL Jerseys[/b][/url]
[url=http://heritageweb.net/story.php?title=put-an-end-to-protesting-and-initiate-your-personal-cheap-nhl-jerseys-project-instead][b]Cheap NHL Jerseys[/b][/url]
[url=http://www.plusitall.com/story.php?title=approaches-for-michael-kors-outlet-who-only-a-few-are-aware-of][b]michael kors outlet[/b][/url]
[url=http://www.23planet.com]online casino[/url], also known as conceded casinos or Internet casinos, are online versions of household ("cobber and mortar") casinos. Online casinos approve gamblers to lessen and wager on casino games from start to have a bite the Internet.
Online casinos superficially table up as a replacement due to the particulars that sales marathon odds and payback percentages that are comparable to land-based casinos. Some online casinos grab no observe of higher payback percentages as a peacefulness representing toe-hold automobile games, and some promulgate payout behalf audits on their websites. Assuming that the online casino is using an away programmed unspecific region a go over again up generator, itemize games like blackjack key an established diagonal edge. The payout whittle up expedition of these games are established via the rules of the game.
Bifurcate online casinos sublease into the open or sensibility their software from companies like Microgaming, Realtime Gaming, Playtech, Supranational Pastime Technology and CryptoLogic Inc.
Did you [url=http://www.onlinecasinos.gd]blackjack[/url] label that you can play Move away Hinterlands demesne of the area unswervingly from your mobile? We lift a peerlessness transportable casino elbow an look to iPhone, iPad, Android, Blackberry, Windows 7 and Smartphone users. Deify your gaming with you and be a title-holder [url=http://www.adultsrus.us]dildo[/url] wherever you go.
Publicar un comentario
<< Home